讲述两个辛苦工作却酬劳颇低的员工，试图大黄牛一声悲鸣，被按到地上的大脑袋顶了几次，却只见它腹部涌出来的鲜血流得更急了。又用力顶了几次，几次都没有顶起来，它的力也就渐渐衰竭了。撮合各自的老板在一起，获得自己的解脱。刘玉玲饰演老板之一柯尔斯顿·斯蒂文斯，一位成功却冷酷的体育记者。