1944年，二战已接近尾声，在东部的苏德战场上，红军为了摧毁法西斯的最后抵抗，派出了以特拉夫金中尉（Igor Petrenko 饰）为首的七人侦察队，他们将要深入敌后，去摸清敌人的兵力部署。这次凶险的任务已经导致多名战士牺牲，但勇敢的侦察队员们毅然出发了，临行前，特拉夫金与通信兵卡佳（Yekaterina Vulichenko 饰）约定，用“星星”和“大地”作为彼此在电波中联络的暗号。侦察队顺利的潜入敌后，并陆续传回有价值的清报，意识到侦察队威胁的德军方面如临大敌，派出重兵封锁姣通，导致侦察队蒙受巨大损失。特拉夫金面对失去战友跟电台的局面，却决定继续前行，完成自己最后的任务…狼犬吃痛之下，猛然掉头，同时还下意识的向后急退，但那青年的身法确实灵活，居然紧跟在狼犬身后。狼犬掉头掉的迅猛，他还是在狼犬的身后。狼犬急退退得快捷，他依然吊在狼犬的身后。
